A kanadai énekesnő ismét előjött egy vidám, kicsit őrült számmal (jó értelemben), aminek a sikeressége a 2007-es ‘Girlfriendhez’ hasonlítható. Nagy kedvenc, minden nap meghallgatom és a slágerlistákon is igen jól szerepel. Már csak ennyit fűznék hozzá: “La la, la la la la la la, la la, la la la la la la la!” Éljen a tavasz!
Avril Lavigne – What The Hell? (Mi A Franc?)
Azt mondod, hogy én csak játszadozom veled,
Mivelhogy lesmároltam a barátodat…
Akár jó így, akár nem, hát a szerelem az fáj,
De már nem tudok leállni, hisz túl jól érzem magam!
Térden állsz, s könyörögsz:
“Kérlek, ne hagyj el!”
De őszintén szólva most csak arra van szükségem,
Hogy szórakozzam egy kicsit.
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Semmi más nem érdekel, egyszerűen ki akarom tombolni magam!
Nem számít, hogy szeretsz vagy sem, menthetetlen vagyok baby, baby!
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Mi? Mi van? Mi? Mi a franc?!
És akkor mégis mi van, ha állandóan randizgatok?
Te úgysem figyelsz sosem, mikor hozzád dumálok!
Buliznom kellene, nem itt ülni és várakozni egész nap!
De félre ne érts, csak egy kis őrjöngés kell nekem!
Térden állsz, s könyörögsz:
“Kérlek, ne hagyj el!”
De őszintén szólva most csak arra van szükségem,
Hogy szórakozzam egy kicsit.
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Semmi más nem érdekel, egyszerűen ki akarom tombolni magam!
Nem számít, hogy szeretsz vagy sem, menthetetlen vagyok baby, baby!
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Azt mondod, hogy én csak játszadozom veled,
Hát, bizony én aztán szeretek játszani az ágyadban!
Igen, csak játszadozom veled,
Mikor együtt játszadozunk az ágyadban!
További dalszövegek: http://dalszovegekmagyarul.wordpress.com/
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Semmi más nem érdekel, egyszerűen ki akarom tombolni magam!
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
Semmi más nem érdekel, egyszerűen ki akarom tombolni magam!
Nem számít, hogy szeretsz vagy sem, menthetetlen vagyok baby, baby!
Egész életemben jó voltam, de most már azt mondom: mi a franc?!
