Lassan befutnak az idei ősz legnagyobb slágerei, elsőként David Guetta és Usher közös száma érkezett meg, a ‘Without You‘ a francia dj/producer legújabb albumán, a Nothing but the Beaten található.
David Guetta ft. Usher – Without You (Nélküled)
Nem győzhetek, nem uralkodhatok,
Ezt a csatát sosem nyerhetem meg nélküled,
Nélküled…
Elvesztem, magamba fordultam,
Sosem leszek már önmagam nélküled,
Nélküled…
Nem fogok elszaladni, sem elrepülni,
Sosem fogom megtenni nélküled,
Nélküled…
Nem pihenhetek, nem is harcolhatok,
Csak arra vágyom, hogy együtt legyünk.
Nélküled, nélküled…
Ó, nélküled.
Ami megtörtént, az megtörtént, vállalom,
De abba nem törődök bele, hogy így elszakadtunk.
Nélküled, nélküled…
Most már nem adhatom fel, nem, nem tehetem,
Több álmatlan éjszakát én már nem viselnék el
Nélküled, nélküled…
Nem fogok a magasba emelkedni, sem felmászni,
Lebénulok, ha nem vagy itt velem.
Nélküled, nélküled…
http://dalszovegekmagyarul.wordpress.com/
Nem látok semmit, teljesen megvakultam,
Elvesztettem a szívem, elvesztettem az eszem.
Nélküled, nélküled…
Ó, nélküled.
Elvesztem, magamba fordultam,
Sosem leszek már önmagam nélküled,
Nélküled…
Nélküled…
További David Guetta fordítások:
David Guetta feat. Flo Rida & Nicki Minaj – Where Them Girls At (És Azok A Lányok Hol Vannak?)
David Guetta feat. Rihanna – Who’s That Chick (Ki Ez A Csaj?)
David Guetta & Chris Willis feat. Fergie & LMFAO – Gettin’ Over You (Kiheverni Téged)
David Guetta feat. KiD CuDi – Memories (Emlékek)
Kelly Rowland ft. David Guetta – Commander (Parancsnok)
David Guetta feat. will.i.am – I Wanna Go Crazy (Meg Akarok Bolondulni)
David Guetta Ft. Afrojack – Louder Than Words (Hangosabb, Mint A Szavak)
3 napja töltöttem le és Immááááádom!!!! Egész nap ezt hallgatom :) :D ♥♥♥♥♥ Usher ♥♥♥♥