Ashley Tisdale – What If (Mi Van, Ha)


Guilty Pleasure, ez a címe Ashley Tisdale 2009-ben megjelent albumának, melyen a ‘What If‘ is megtalálható. A fordítást fruzsyy-nak köszönhetjük!

Ashley Tisdale – What If (Mi Van, Ha)

Ne beszélj!
Nem hiszem el,
Hogy ez itt történik.
A helyzetünk nem túl jó,
Most komolyan, kivel játszol?
Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen vagy,
Úgy volt, hogy neked mellettem kell lenned.

Amikor azt mondod, hogy szükséged van rám
Én egyszerűen nem hiszem el,
Te mindig készen állsz, hogy feladd
De sohasem fordulsz meg.

De mi van, ha szükségem van rád bébi
Megpróbálnál megmenteni?
Vagy kitalálnál egy gyenge kifogást,
Ami nem igaz?
Mi van, ha azt mondom, szeretlek,
Lennél te az egyetlen akihez szaladhatnék?
Vagy csak nézned ahogy elmegyek harc nélkül?

Nem akarok többet aggódni,
Mert te képes vagy mindenről lemondani,
Ha esetleg elesnék nem törődnél velem,
Sem kettőnkkel ami valaha voltunk.
És minden ami kettőnkről szólt
Úgy tűnik elhalványul, de nem fájt,
Mert nem tudod a jó dolgokat a rossztól megkülönböztetni.

Amikor azt mondom, hogy nincs szükségem rád
Tudod, hogy, hogy értem ezt
És a gyenge pillanataimban is
Még mindig van idő megpróbálni.

De mi van, ha szükségem van rád bébi
Megpróbálnál megmenteni?
Vagy kitalálnál egy gyenge kifogást,
Ami nem igaz?
Mi van, ha azt mondom, szeretlek,
Lennél te az egyetlen akihez szaladhatnék?
Vagy csak nézned ahogy elmegyek harc nélkül?

Mindig amikor beszélek
Te megpróbálsz megállítani,
Mert minden apró dolog amit mondok, rossz.
Azt mondod észreveszed, de sosem látod ezt,
Aki vagyok valójában.
Képtelen vagy elhinni,
Ez késztet, hogy mindenképp most akarom megtudni,
Ha ez én vagyok akkor élnél-e nélkülem
Vagy meggondolnád magad?

Mi van ha szükségem van rad?

De mi van, ha szükségem van rád bébi
Megpróbálnál megmenteni?
Mi van, ha azt mondom, szeretlek,
Lennél te az egyetlen akihez szaladhatnék?
Vagy csak nézned ahogy elmegyek harc nélkül?

Oh bébi, mi van, ha szükségem van rád?
(Mi van, ha szükségem van rád?)
Yeah, yeah.
(Mi van, ha szükségem van rád?)
Mi van, ha szükségem van, szükségem van rád?
(Mi van, ha szükségem van rád?)
Oh, oh, szükségem van rád!
(Mi van, ha szükségem van rád?)
Szükségem van rád, rád, rád!

Ashley Tisdale – What If (Mi Van, Ha)” bejegyzéshez ozzászólás

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s