PSY – Gangnam style


Szerintem sokan nem is gondolnátok, hogy a nemrég Év Videoklipje MTV díját elnyert bohókás kis videó miről is szól. A dal hátterében egy társadalmi jelenség húzódik meg: Dél-Koreában az 1990-es évek óta hitelből élnek az emberek, sokan a kangnami „álomélet” reményében számos hitelkártyát tartanak fenn a látszat kedvéért. A dalban a kávéivásra történő utalás is ehhez kapcsolódik, Koreában a látszatra nagyon adó, a napi szükségletekre alig költő, de luxuscikkekre bármennyit áldozni hajlandó nők elnevezése töndzsangnjo (된장녀). Ezek a nők akár hitelt is képesek felvenni, hogy drága kávéházakba járhassanak (Dél-Koreában a külföldi kávéházláncok, mint péládul a Starbucks termékei rendkívül drágák, egy csésze kávé 5000 vonba (kb. 1000 forintba) is kerülhet.


PSY – Gangnam Style

Ez a pasi Gangnam style
Gangnam style

Egy lány, aki kedves és emberséges napközben
Egy elegáns lány, aki tudja hogy élvezze egy bögre kávé szabadságát
Egy lány akinek a szíve egyre melegebb lesz ahogy közeleg az éjszaka
Egy csavaros eszű lány

Egy fickó vagyok
Olyan fickó aki napközben olyan melegszívű mint te
Olyan fickó aki azelőtt lehúzza a kávéját mielőtt lehűlne
Olyan fickó akinek a szíve hevesebb ahogy eljő az este
Ilyesféle fickó

Gyönyörű, szerethető
Igen te, hé, igen te, hé,
Gyönyörű, szerethető
Igen te, hé, igen te, hé,
Most pedig gyerünk tovább a végéig

Ez a pasi Gangnam style, Gangnam style
Ez a pasi Gangnam style, Gangnam style
Ez a pasi Gangnam style

Hé- szexi hölgy, ez a pasi Gangnam style
Hé- szexi hölgy oh oh oh oh

Egy lány aki csendesnek tűnik de tud ha kell
Egy lány aki kibontja a haját amikor kell
Egy lány aki eltakarja magát de szexibb mint a lány aki mindent megmutat
Egy érzéki lány

Egy fickó vagyok
Olyan fickó aki csendesnek látszik de tud ha kell
Olyan fickó aki teljesen megvadul amikor kell
Olyan fickó aki az ötleteivel villog nem az izmaival
Ilyesféle fickó

Gyönyörű, szerethető
Igen te, hé, igen te, hé,
Gyönyörű, szerethető
Igen te, hé, igen te, hé,
Most pedig gyerünk tovább a végéig

Ez a pasi Gangnam style, Gangnam style
Ez a pasi Gangnam style, Gangnam style
Ez a pasi Gangnam style

Hé- szexi hölgy, ez a pasi Gangnam style
Hé- szexi hölgy oh oh oh oh

A magasnál is magasabbra jutok, bébi bébi
Egy fickó aki tud egyet s mást
A magasnál is magasabbra jutok, bébi bébi
Egy fickó aki tud egyet s mást

Ha érted mire gondolok
Ez a pasi Gangnam style

Hé- szexi hölgy, ez a pasi Gangnam style
Hé- szexi hölgy oh oh oh oh

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s