Calvin Harris ft. Ellie Goulding – Outside (Kívülálló)

Calvin Harris ft. Ellie Goulding – Outside (Kívülálló)

Nézem, mit tettél,
Itt állok, mégis egyre messzebb kerülök…
Olyan sokáig tartott,
Kialudt a láng, mihez kezdesz most?

De még tartom magam,
Bár egyedül minden sokkal nehezebb.
Erősnek kell lennem.
Van benned valami magával ragadó,
Valamiért csak rád tudok gondolni.

Bővebben…

Advertisements

Calvin Harris – How Deep Is Your Love (Mennyire mély a szerelmed?)

Calvin Harris – How Deep Is Your Love (Mennyire mély a szerelmed?)

Engem kell, hogy belélegezz,
Én akarok lenni a levegő neked!
Felpezsdítem a tested, szabaddá válsz,
Semmi félelem, semmi akadály nem jön már!

Mennyire mély a szerelmed?
Mint egy óceán?
Teljesen elköteleződve?
Mennyire mély a szerelmed?
Mint a nirvána?
Egyre erősebben érzem…

Bővebben…

Alesso ft. Roy English – Cool (Laza)

Alesso ft. Roy English – Cool (Laza)

Csillagok a sétányon,
Igazi kaliforniai álom,
De a fényeken át a magasban
Mégsem láthatom az égboltot…

Azt mondtad, hogy csak rajtam áll, s felragyoghat,
De ezt feleltem: “egyedül nem fog menni nekem”.
Azt mondtad, csak rajtam áll,
Mosolyodtól minden felragyog!

Bővebben…

Alesso – Sweet Escape (Édes szökés)

Kövessetek bennünket a Facebookon is!

Alesso – Sweet Escape (Édes szökés)

Messze megyünk, vissza sem nézünk,
Semmivel sem törődünk,
Édes ez a szökés, felszabadulunk!
Hullócsillagokként hagyjuk, hogy az ég vezessen minket,
Nem törődünk semmivel!
Édes, sőt már mennyei ez a szökés!
Semmi sem állíthat meg bennünket!

Elmenekülünk, édes ez a szökés,
Semmi sem állíthat meg minket!
Mint egy óriási hullám,
Semmi sem állhat az utunkba!

Bővebben…

Luis Fonsi ft. Daddy Yankee – Despacito (Lassan)

Luis Fonsi ft. Daddy Yankee – Despacito (Lassan)

Te is vágod, nézlek már egy ideje,
Azt akarom, hogy táncoljunk végre!
Hívogat a szemed, látom,
Mutasd az utat, s én követni fogom!

Fémből vagyok, te vagy a mágnes,
Közeledek hozzád, minden összeáll,
Már a gondolattól is hevesebben ver a szívem!
A szokásosnál is jobban élvezem,
De minden érzékem többért kiált,
Mégsem szabad most elsietni már! Bővebben…

Alesso ft. Tove Lo – Heroes (Hősök)

Kövessetek bennünket a facebookon is! @dszovegek

Alesso ft. Tove Lo – Heroes (Hősök)

Rejtekhelyre megyünk napközben,
Elmenekülünk, mikor a sugarak előjönnek,
Rögtön sietünk titkos helyünkre.
Keressük az üres utcákat,
Ahová majd elfuthatunk.

Az átlagos emberek
Átlagos dolgokat tesznek,
De én nem leszek ilyen!
Tudom, hogy hallasz és
Tudod, mi mások vagyunk,
Bármit megtehetünk!

Bővebben…

Calvin Harris – Summer (Nyáron)

Kövess bennünket a Facebookon is: @dszovegek

Calvin Harris – Summer (Nyáron)

Emlékszem még arra a nyári napra,
Mikor a szívem érted dobbant!
Egymásba szerettünk,
S közben őszi színekbe borult a világ.

Akár együtt is lehetnénk,
Mindaddig, míg kék az ég!
Olyan ártatlannak tűnsz,
De hamar kiderült, ez csak hazugság.
Emlékszem még arra a nyári napra…

Bővebben…

OneRepublic, Seeb – Rich Love (Igaz szerelem)

Kövessetek bennünket a Facebookon is! @dszovegek

OneRepublic, Seeb – Rich Love (Igaz szerelem)

[Verse 1]
Emlékszem folyton beszélgettünk, s ittunk, amit csak találtunk,
Mennyi gyertyát gyújtottunk és egész éjjel ébren maradtunk,
Jegyeket foglaltunk olyan helyekre, amiket sosem próbáltunk volna ki.
De aztán ráleltünk az igazi, gazdag szerelemre!
Össze voltam törve, mint egy üveg bor,
Mégsem mentem be a városba apróért és bámulni a Hollywood-feliratot.
Így szólt: “Szia, örvendek!”
Elhitette utoljára még velem,
Rájöttem, hamis szerelemre leltem…

[Chorus]
Összetörtem, mint egy üveg bor,
Mégis egész éjjel veled iszogatok.
Fizetni érte nem fogok,
Mert ha nem is jutunk pénzhez,
Akkor is elég, amink van:
Az igazi, gazdag szerelem!

Bővebben…